杯弓蛇影寓言故事(杯弓蛇影寓言故事原文)

解答 问题 2023-05-20 2 0

各位网友们好,相信很多人对杯弓蛇影寓言故事都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于杯弓蛇影寓言故事以及杯弓蛇影寓言故事原文的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

本文目录一览

  • 1、杯弓蛇影寓言故事和寓意
  • 2、杯弓蛇影的寓言故事

杯弓蛇影寓言故事和寓意

寓意:比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。

寓言故事:

有一年夏天,县令应郴请主簿(办理文书事务的官员)杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里,北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射,酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了,以为是一条蛇在酒杯中蠕动,顿时冷汗涔涔。

但县令是他的上司,又是特地请他来饮酒的,不敢不饮,所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时,他借故推却,起身告辞走了。回到家里,杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒,又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动,觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。

家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药,病情还是不见好转。

过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会闹病的,杜宣便讲了 饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句,就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考,弄不明白杜 杯里怎么会有蛇的。

突然,北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在 杜宣坐的位置上,取来一杯酒,也放在原来的位置上。结果发现,酒杯中有弓的影子,不细细观看,确实像是一条蛇在蠕动。

应郴马上命人用马车把杜宣接来,让他坐在原位上,叫他仔细观看酒杯里的影子,并说:“你说的杯中的蛇,不过是墙上那 的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以放心了!”

杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。

扩展资料

和杯弓蛇影相近的成语:

1、风声鹤唳

意思是形容惊慌失措,或自相惊忧。出自于郁达夫的《出奔》:直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。

2、捕风捉影

意思是想抓住风和影子,比喻说话或做事用似是而非的迹象做根据。

出自 班固《汉书 郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”

译文:

听他们的说话,满耳都是 的景象,好像马上就能遇见神仙一样;可是,你要寻找它,却虚无缥缈,好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。

参考资料来源:百度百科 杯弓蛇影

杯弓蛇影的寓言故事

“杯弓蛇影”讲述的是一个将映在酒杯里的弓影误认为蛇的寓言故事。

1、原文

予之祖郴为汲令,以夏至日请主簿杜宣,赐酒。时北壁上有悬赤弩照于杯中,其形如蛇。宣畏恶之,然不敢不饮。其日便得胸腹痛切,妨损饮食,大用羸露,攻治万端不为愈。

后郴因事之至宣家窥视,问其变故,云:“畏此蛇,蛇入腹中。”郴还听事,思惟良久,顾见悬弩,必是也。则使门下支将铃下侍徐扶辇载宣,于故处设酒,杯中故复有蛇,因谓宣:“此壁上弩影耳,非有他怪。”宣遂解,甚夷怿,由是瘳平。

2、译文

有一年夏天,县令应郴请主簿杜宣饮酒。喝酒时北边的墙壁上有一张红色的弓,由于光线折射,影子映入杯中,像一条蛇。杜宣看了很害怕,可又不敢不喝。回到家后就觉得胸腹部疼痛异常,难以忍受,吃饭、喝水都非常困难。家里人赶紧请大夫来诊治,但他服了许多药,病情还是不见好转。

过了几天,应郴有事到杜宣家中,问他怎么会这样,杜宣说:“饮酒 杯子里有条蛇,如今蛇喝到了肚子里。”应郴听闻此事,回到家中思考良久,后看见墙壁上悬挂的弓,心里明白是怎么回事了。

应郴马上命人用马车把杜宣接来,还在原来的位置上设酒,叫他仔细观看酒杯里的影子,并对他说:“你说的杯中有蛇,不过是墙上那 的倒影罢了,没有其他什么怪东西。现在你可以 了!”杜宣弄清原委后,疑虑立即消失,病也很快痊愈了。

“杯弓蛇影” 典故:

1、原文

尝有亲客,久阔不复来,广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”于时河南听事壁上有角,漆画作蛇,广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处,谓客曰:“酒中复有所见不?”答曰:“所见如初。”广乃告其所以,客豁然意解,沈疴顿愈。

2、译文

曾经有客人,久别不曾来, 广问其中原因,回答说:“以前在座时,承蒙赐酒,正要喝。看到杯中有蛇,很厌恶,喝酒后就病了。”

那时河南府厅事墙壁上有角,漆画如蛇, 广想杯中的蛇是角的影子。又在以前的地方摆酒,对客人说:“酒中还有你看见过的东西吗?”回答说:“和以前看到的一样。” 广于是告诉客人原因,客人一下子明白了, 毛病顿时就好了。